相声：你好，上海

甲：您看各地啊有各地的方言。为什么要推广普通话呢？这样便于交流。如果不了解一个地方的方言语音，就容易闹笑话。
乙：是吗？

甲：那不我爸爸曾经就去过上海，结果闹笑话了。
乙：怎么闹的笑话呢？

甲：到了上海以后说找一饭馆儿吃点东西吧。一进去，走来了一个服务员，四五十岁，老上海人。我爸爸说您给我来碗面汤。
乙：怎么还比划呀？

甲：我爸爸怕他听不懂啊。侬要面汤？好的呀！转回身，端过来一盆儿——
乙：热面汤。

甲：洗脸水。
乙：这怎么端洗脸水呀？

甲：因为上海人啊，管这洗脸水叫面汤。汤就是热水，面就是脸，洗脸的热水，面汤。
乙：哦哦！

甲：我爸爸一看，诶，这上海人是国际的大都市哈。吃饭得讲究卫生啊，饭前便后要洗手嘛，那就洗洗吧。洗完了，等了15分钟，面汤没上来。哎，老板。我要面汤。“侬还要面汤？”不一会儿端过来了——
乙：热面汤。

甲：洗脸水。
乙：又端一盆？！

甲：我爸爸一看不洗过了吗？怎么又洗呀？哦，明白了。你在家洗裤子，洗完了不还再洗一遍过过水嘛？好，再洗一遍，这回洗洗手再洗把脸。好，等着吧。又等了十分钟。
乙：来了吗？

甲：还是没来。老板，我要面汤，面汤面汤，还要面汤。这个伙计呢，也不高兴了，这手端着盆呐，这手拿着一个暖壶。心话说，你就别来回遛我了。在这儿等着，我爸爸一看也不高兴了，怎么又端一盆呢？这也太讲究了，又一琢磨对了，他不是啊，光洗手洗脸，八成还得洗头。
乙：没听说过。

甲：一边洗头发一边埋怨自己。干嘛不学点儿方言呢？这多不方便呢。埋怨呢，就随口说了这么一句，“该死啊”。赶巧上海话管这开水呀，要开撕。伙计说，我就知道你要开斯，哗——浇我爸爸脑袋上了。
乙：好家伙。

甲：现在我爸爸还谢顶呢。
乙：就是开水浇的啊！

甲：您说是不是闹笑话？
乙：还真是闹笑话。

甲：但是上海话呀，听起来特别好听，特别的温柔。
乙：那这么着，我跟您学两句上海话好不好？

甲：好啊，你会上海话吗？
乙：要是会我就不和您学了。

甲：那就好办了。
乙：好办了？！你要蒙人是怎么着？

甲：不，我就慢慢地教你。我是知无不言言无不尽。
乙：哦哦，那谢谢您！

甲：问吧，随便问。
乙：我，用上海话，怎么说啊？

甲：小赤佬~
乙：嗯？谁是小赤佬啊？你这不骂人嘛！

甲：哎，你这人怎么意思？
乙：还我怎么意思？

甲：你不是说你不会上海话吗？
乙：废话，我还看过电影电视剧呢，这小赤佬不是什么好话！

甲：你就是个小赤佬。
乙：你才小赤佬呢！我问的是“我”这个字用上海话怎么说？

甲：哦哦，我是“阿拉”
乙：阿拉？

甲：对，阿拉甲阿拉乙阿拉丙阿拉上海人~
乙：上海人（ning）是什么意思？

甲：就是上海人啊。
乙：这人念什么？

甲：念 ning。
乙：哦哦，用上海话说北京人，怎么说啊？

甲：北京人（上海口音）。
乙：浙江人呢？

甲：浙ga江人？
乙：还ga江ning ，浙江地方大了，有个宁波，这宁波人怎么说啊？

甲：……宁波ning，我说你成心捣乱是怎么着？
乙：这还真有意思。

甲：有意思的不光是上海话，上海这座城市就非常有意思！
乙：你给介绍介绍。

甲：上海有个外号——
乙：外号？

甲：魔都嘛！
乙：这叫外号啊？这叫赞誉。

甲：对！魔都啊，摩托车之都。
乙：您等会儿吧，魔都就是摩托车之都啊？

甲：应该是？
乙：摩的之都。

甲：你快拉倒吧！
乙：我这也不对啊！？

甲：这是开个小玩笑，上海是魔力之都！上海，简称“沪”或“申”，是直辖市、国家中心城市、超大城市、上海大都市圈核心城市，国务院批复确定的中国国际经济、金融、贸易、航运、科技创新中心！作为沿海城市，上海凭借得天独厚的地理优势，从古至今都是经济发达、开放包容的。尤其是1921年7月23日，中共一大在上海召开！可以说上海是党的诞生地和初心始发地！
乙：百年征程实属不易。

甲：上海还有诸多的高等学府！像什么同济大学。
乙：对。

甲：孵蛋大学。
乙：这是哪个养鸡场啊？

甲：养鸡场干嘛？
乙：什么叫孵蛋啊？

甲：大学嘛！
乙：复旦！复旦大学。

甲：哦哦哦，对，还有上海脚痛大学。
乙：脚痛，你去医院看看好不好？

甲：我记得有一个……
乙：上海交通大学。

甲：对！还有华东吃饭大学。
乙：又吃饭了！你这拼音都跟谁学的？华东师范大学！

甲：反正学府很多！也成了上海的文化标签。一提到上海有很多条件反射。上海，外滩！许文强！南京路！上海的南京路和南京的上海路没有任何关系。
乙：废话！

甲：就是巧合而已。哎，还有静安寺、新天地、东方明珠、上海迪士尼度假区。上海的传媒业了不得！《申报》知道吗？
乙：听说过啊。

甲：不是申公豹啊。
乙：我知道！

甲：《申报》那是近代中国出版最早、历史最悠久的报纸。电影！电影传入中国从上海开始。戏曲！有那么一句话嘛，北京学艺，天津考核，上海挣钱。海派特色，滑稽戏、独角戏、沪剧、苏州评弹、越剧。
乙：您等等，那苏州评弹是苏州啊。

甲：苏州的怎么了？上海人不许听？
乙：嗐，这不抬杠嘛。

甲：挨着都很近，在上海也很受欢迎！上海是中国近代流行乐的发源地之一，上海音乐学院是亚洲顶尖的音乐学府，上海的文化节日有上海国际电视节、上海国际电影节、上海国际艺术节、上海国际旅游节、上海之春国际音乐节等。2010年在上海举办了世界博览会，“城市，让生活更美好”。
乙：对对对。

甲：还有上海的本帮菜，用四个字概括就是浓、油、赤、酱。常用的烹调方法以红烧、煨、糖为主，品味咸中带甜，油而不腻。
乙：都有什么啊？

甲：本帮炒菜中，荤菜中特色菜有响油鳝糊、油爆河虾、油酱毛蟹、锅烧河鳗、红烧圈子、佛手肚膛、红烧回鱼、黄焖栗子鸡等。
乙：这可真不少。

甲：上海蔬菜按季节不同有各种时令菜。马兰头、荠菜、鸡毛菜、上海小油菜等都非常清爽。高楼大厦里的魔都，可能有一千种面向，但当你在小弄堂里吃着上海小吃，体验着那种小市民的小乐惠、小幸福，这座城市的本相就显露出来了。 要说给我印象最深的还得说是市民早点，号称四大金刚：大饼、油条、粢饭、豆腐浆。
乙：嚯！

甲：你要是到了上海啊，一定要尝一尝生煎，不过吃的时候，还得注意。
乙：注意什么？

甲：咬一个小口，把汤汁先吮吸掉。
乙：嗐，不用那么费事，一口一个就吃呗。

甲：那不行啊，刚出锅的生煎多烫啊，你这一口下去，滋出来的汤把自己衣服弄脏了，你还得洗。
乙：没事，我不在乎。

甲：这都不在乎？行，把自己一身衣服弄脏了是小事，万一这汤滋的方向朝外了，把你旁边的客人弄了一脸，这多不好啊。
乙：哎呦，这确实不好。

甲：你说万一这种情况发生了，你怎么办？
乙：那我赶紧给人家道歉呗。

甲：你怎么道歉？
乙：我给他唱个歌。

甲：那行，你唱给我听听，假如我是那位客人，我先看看我能不能原谅你。
乙：行，您听着啊。咳咳，“夜上海，夜上海，你是一个不夜城，华灯起，乐声响，歌舞升平~”

甲：嘿，还真有点周旋那意思。
乙：我唱的怎么样？

甲：你要是唱完这首歌，人家不但不生气了，还得夸你一句。
乙：夸什么？

甲：真是个小赤佬！
乙：这是夸我嘛！

——完——

注：版权所有，未经许可不得商用。